oggi vi consiglio di programmare una bella gita a Pisa per la XII fiera del libro indipendente.
Ultimo giorno, domani, per poter curiosare tra i 150 stand presenti al Palazzo dei Congressi di Pisa.
Quest'anno il paese ospite è la Scandinavia, luogo da cui provengono tanti e interessanti scrittori, molti dei quali tradotti e pubblicati in Italia dalla casa editrice Iperborea.
Svezia, Danimarca, Norvegia i paesi rappresentati tramite autori come lo svedese Björn Larsson, e i danesi Morten Søndergaard e Morten Brask, che insieme a Bruno Berni, importante traduttore di autori scandinavi, saranno protagonisti di numerosi incontri.
Oltre a loro, svariate saranno domani le occasioni di ascoltare le presentazione di libri da parte degli editori presenti, da Historica Edizioni a Edizioni Ensemble, da Fefè Editore a Giovane Holden Editore, che dalle 10 alle 18 alterneranno momenti di condivisione e di confronto con il pubblico dei lettori.
Durante i tre giorni del festival La Repubblica Caffè ospita incontri e dibattiti curati dalla redazione toscana del quotidiano La Repubblica. Gli autori sono scelti e intervistati sul palco del festival da Laura Montanari, Fabio Galati e Gianluca Monastra.
Domani sarà poi il Translation Day, importante momento dedicato al delicato - e fondamentale - compito del traduttore, importantissimo tramite tra culture e lingue diverse. A partire dalle 10 si alterneranno incontri focalizzati sulla traduzione di scrittori come Alice Munro e Cortàzar, e riflessioni sul tradurre e comporre poesia e sulla situazione dell'editoria in tempo di crisi.
Workshop, incontri con autori, momenti di formazione sono gli ingredienti di questa manifestazione che, negli anni, è sempre riuscita a esporre in modo visibile e godibile il lavoro delle case editrici indipendenti, il cui variegato catalogo non manca di sorprendere e di offrire grandi spunti per nuove letture.
Buone visite!
Qualche info pratica:
Dal 7 al 9 novembre 2014
Orario di apertura: 10-20
Palazzo dei Congressi di Pisa, ingresso lato Lungarno Buozzi
Prezzi dei biglietti 2014
Giornaliero: 4€; ridotto 3€
Due giornate: 5€; ridotto 4€
Venerdì 7 novembre ingresso gratuito
Il biglietto di ingresso vale un 1.50€ di sconto per la mostra Amedeo Modigliani et ses amis ed è valido fino al 15 febbraio 2015.
Nessun commento:
Posta un commento